The aim of this work is to study and to optimize the diffraction efficiency in sillenite BTO crystals. A theoretical analysis, where the effects of coupling beams are significant,is carried on. In addition, non-mobile transmission gratings are considered. The diffraction efficiency is obtained by using the coupled wave equations in on-Bragg regime using Method Runge-Kutta of order 4 in Matlab. Also, the non-uniformity of the gratings in side the crystal sample, the optical activity of the material and the polarization of the recording beams are taken into account.Fil: Villamizar Amado, Astrid Lorena. Universidad de Pamplona; Colombia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Arias Hernández, Néstor Alonso. Universidad de Pamplona; ColombiaFil: Molina Prado, Martha Lucia. Universidad de Pamplona; Colombia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Tebaldi, Myriam Cristina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Investigaciones Ópticas. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas. Centro de Investigaciones Ópticas. Universidad Nacional de La Plata. Centro de Investigaciones Ópticas; Argentin